Archive for Dezember 2014

Auch in Sondoveni (Peru) fliesst jetzt sauberes Trinkwasser

21. Dezember 2014

Sehr geehrter Herr Widmer,
vorgestern also am 30. August habe ich endlich die Meldung der peruanischen Studenten erhalten, dass die gesamte Wasserinstallation in Sondoveni nun fertiggestellt wurde! Ich werde die Studenten bitten mir Fotos von dem installierten Filter zuzusenden. Sobald ich diese habe werde ich sie an sie weiterleiten.
Wir danken Ihnen nochmals sehr herzlich für Ihre Unterstützung!
Freundliche Grüße
Victoria von Gaudecker
Dipl. Ing. Architektin BDA, Universität Stuttgart ( Projekt Sandoveni Universität Stuttgart )

 

Wo liegt Sondoveni in Peru

Zusammen mit der Universität Stuttgart Institut für öffentliche Bauten unter der Leitung von Victoria von Gaudecker welche in Sondoveni mit Studenten aus Stuttgart und Peru ein Schulhaus bauten, wurde auch ein ganzes Waterflowsystem installiert um sauberes Trinkwasser für die Schule und die ganze Umgebung abzugeben. Am 9. Februar 2014 wurde im 1200 m hoch gelegenen Dorf Sondoveni inmitten des Regenwaldes mit dem Bau des Schulhauses und der Trinkwasserversorgung begonnen. Seit August 2014 ist die ganze Anlage in Betrieb.

sondoveniuni

 

Isabelle Modler und Felix Hof zwei Studenten der Architektur haben die Geräte von Zürich bis nach Sondoveni transportiert.

Und heute im Dezember 2014 steht das Schulhaus und sauberes Trinkwasser fliesst in Sondoveni.

Hier ein Ausschnitt aus – Wir habe es geschaft -.

schulhaussondoveni

Das Schulhaus welches die Architektur Studenten aus Stuttgart und Peru gebaut hatten und jetzt in Betrieb ist.

peruwaschbecken

Und hier fliesst jetzt sauberes Trinkwasser für die Schüler und die Bevölkerung.

 

 

Advertisements

Weiterbildungkurs für das aqua pura Team / Training course for the aqua pura team

16. Dezember 2014

Um Hilfe und Lösungen von Problemen mit PVC-Wasserleitungen in Afrika zu bieten, besuchte das aqua pura Team einen Kurs in Klebstoff und Expansionstechnik für dieses Kunststoffmaterial .

For help and solutions to problems with PVC water pipes in Africa  the  aqua pura team took a course in adhesive and expansion technique for this plastic material.

Der Einbau eines Wasserdurchfluss-Systems ist einfach, wenn man weiss, wie .
Die Qualität einer Anlage hängt von zwei Hauptfaktoren ab:
1. Die Qualität der Verbindungen zwischen Rohren und Formteilen
2. Die Qualität der Installation
In Bezug auf den ersten Punkt  müssen die Rohre abgekanntet sein. Also die Enden und Armaturen müssen gereinigt werden. Staub oder sonstige Partikel könnten die Festigkeit der Bindung verringern. Der Kleber muss sorgfältig auf dem Rohrende und der Innenfläche des Verbindungsstücks verteilt werden.
Hinsichtlich der Qualität der Installation muss man die Wärmedehnung des Kunststoffrohres berücksichtigen. Die Klemmen an der Wand sollte Raum für Bewegungen der Rohre zulassen. Das ist es!

Installation of a water flow system is easy if you know, how to do it.
The quality of an installation depends on two main factors:
1. The quality of the connections between pipes and fittings
2. The quality of the installation
Concerning the first point the pipes have to be chamfered. Than the ends and fittings have to be cleaned. Dust or any other particles can otherwise reduce the strength of the bonding. The glue has to be carefully distributed on the pipe end and the internal surface of the fitting. The last step is to join the two pieces centred. Concerning the quality of the installation one has to take the thermal elongation of a plastic pipe into account. The clamps on the wall should leave room for movements of the pipes. That’s it!

 

Installed Water flow System with PVC water pipes KPalimé (Togo)

Installed Water flow System with PVC water pipes KPalimé (Togo)

 

Training of aqua pura team

Training of aqua pura team